Skip to main content

S2 - Phraseologie

 Clearance Delivery (G: Lotse; A: Pilot)

A: München Delivery, DLH414, information A, request startup

G: DLH414, München Delivery, INFORMATION A, STARTUP APPROVED, CLEARED Stuttgart AERODROME, RIDAR 4E DEPARTURE, FLIGHT PLANNED ROUTE, CLIMB VIA SID FL070, squawk 1000

A: DLH414, INFORMATION A, STARTUP APPROVED, CLEARED Stuttgart, RIDAR 4E, FLIGHT PLANNED ROUTE, CLIMB VIA SID FL070, squawk 1000

G: DLH414, READBACK CORRECT, CONTACT APRON ON 121.775

G: DEIPA, ANLASSEN ERLAUBT, PISTEN 26L 26R, QNH 1013

G: DEIPA, STARTUP APPROVED, RUNWAYS 26L 26R, QNH 1013


Pushback (G: Lotse; A:Pilot)


Phraseologie EN

Phraseologie DE

Erklärung

A: DLH414, position 208, request pushback

n.a.


G: DLH414, PUSHBACK APPROVED, facing north

n.a.


G: DLH414, PUSHBACK APPROVED, facing north blue line

n.a.

Wird keine Linie genannt, so ist die gelbe Centerline gemeint

G: DLH414, PUSHBACK APPROVED, facing north, extend pushback to disconnect abeam position 210

n.a.

Pilot soll den Pushback verlängern, bis er mit dem Cockpit auf Höhe von Position 210 ist

G: DLH414, STANDBY, (traffic behind)

G: DEIPA, STANDBY

Der Pilot soll kein Readback geben und wird vom Lotsen wieder gerufen